Prevod od "a limpeza" do Srpski


Kako koristiti "a limpeza" u rečenicama:

Não tive tempo de me preocupar com a limpeza.
Nemam vremena da brinem o neurednosti.
E Billy... estamos de prontidão para a "Limpeza Total".
I Billy... rekli su da èekamo s Èišæenjem.
Você descola as mesas, eu sento e faço a limpeza.
Naði partiju, uvedi me. Ja æu ih opelješiti.
Então fala que estou escrevendo sobre uma festa que ele deu... e que a limpeza achou seringas, sapatos de salto 44... e esperma animal.
Dve godine šutim o njegovoj zabavi. Pronaðene su igle, velike štikle, životinjski izmet.
Vai aos bairros ricos vestida de empregada... escolhe uma casa, entra pelos fundos... e faz a limpeza.
Lažna Golubica ide u grad preobuèena u sluškinju. Odabere finu kuæu i uðe na zadnji ulaz. Opelješi vas do gole kože.
Na excursão de hoje, nós vamos aprender sobre a limpeza.
Na današnjoj ekskurziji æemo uèiti o èišæenju.
Quem vai fazer a limpeza, cuidar de você?
Ko æe èistiti za tobom? Ko æe brinuti za tebe?
A limpeza geral incinera... tudo o que ainda esteja vivo em todas as salas.
Èišæenje programa pokrene spaljivanje.. svega, što je živo u sobi.
30 segundos para a limpeza geral.
30 sekundi do ukljuèenja brisanja programa.
A limpeza neural tende a fragmentar suas próprias origens reais.
Neuralno ogoljivanje ima za cilj da razkomada njihove obrasce realnosti.
Talvez em outro mundo, talvez nesse mesmo após a limpeza.
Možda na nekom drugom svetu, možda ponovo ovde kada sve oèiste.
1408, é limpo uma vez por mês, eu mesmo supervisiono a limpeza.
1408 doðe na red jednom meseèno. Ja nadgledam, a sobarice rade u parovima.
Sempre vão precisar de alguém para fazer a limpeza.
Uvek æe neko morati da èisti.
A limpeza não era minha atividade favorita, mas o pessoal estava sempre a postos para tornar minha estada inesquecível.
Samica, moje omiljeno mesto za posecivanje. A osoblje je uvek spremno da se postara da što duže pamtite to mesto.
Não se importem com eles, apenas ajudam com a limpeza.
Oh, ne obraæajte pažnju na njih. Ovdje su samo kao ispomoæ u èišæenju.
Foi tudo bem com a limpeza?
Sve je prošlo dobro s brisanjem?
Você é o cara que pediu a limpeza na Guatemala em 1981.
Ti si tip èije smo sranje poèistili u Gvatemali 1981.
Obrigado, não precisamos de sua ajuda para fazer a limpeza
Hvala, ali kada budemo želeli tvoju pomoæ uze æemo èistaè odvoda.
Para achar alguém com quem você possa sentar no sofá e adiar a limpeza do banheiro.
Sve to da bi mogao naæi nekoga s kim možeš sesti i odložiti ribanje kupatila.
Tem uma multa de 5 mil, 600 dólares pelo reboque, 3 mil para a limpeza do local.
Kazna je pet hiljada. 600 za vuèu i odlaganje i još 3.000 za èišæenje asfalta.
Então, o filho bastardo volta para fazer a limpeza?
Donovo kopile se vratilo poèistiti nered?
Você precisa parar com a limpeza e tomar uma bebida.
Treba da prestaneš da èistiš i da popiješ piæe.
E a limpeza depois é um pesadelo.
I poèistiti ih je noæna mora.
Desde a limpeza do poder no mês passado com uma vitória esmagadora, o novo governo tem agido rápido para colocar a segurança interna no topo de sua agenda.
Pošto je zbrisana prethodna vlast na nedavnim izborima, nova vlada je ubrzala sa formiranjem nove službe obezbeðenja kao primarni zadatak.
Vamos começar a limpeza... imediatamente... assim que todos forem embora.
Odmah poèinjemo s èišæenjem. Èim svi vi odete. -Šta?
Esta é uma foto... de antes de começarmos a limpeza.
Ovo je fotografija pre nego smo zapoèeli s èišæenjem.
O quão lento está a limpeza em locais afastados tais como Queens e Brooklyn não estão caindo mais neve.
Vašeprimedbena sporoèišæenje dolazeizspoljnihkvartova kao što su Kvins i Bruklin kojisuzapostavljeni.
A limpeza em Hanley possivelmente achou algo.
Čistači kod Henlija imaju moguću metu.
Depois, para arrumar as camas e fazer a limpeza dos quartos.
Zatim sam spremala krevete i èistila sobe.
Eu e ele fomos enviados de Olympus para fazer a limpeza pós-guerra.
Он и ја смо послати из Олимпа да почистимо после рата.
A limpeza do problema de armas biológicas Alfa e Ômega tornou-se uma operação do exército americano.
Problem bioloških oružja Alfa i Omega je postala operacije Vojske Sjedinjenih Država.
Conseguiu começar a limpeza daquela piscina-banheiro nojenta?
O, da li si napredovao u èišæenju onog tvog odvratnog toaletnog bazena?
Há duas semanas, Darhk me disse para parar a limpeza da baía.
Prije dvije sedmice Darhk mi je rekao da se povuèe moj plan da poèisti zaljev.
A limpeza deveria ter terminado há um ano, mas você nos atrasou.
Operacija èišæenja trebalo je da se završi pre godinu dana, ali ti si nas usporila.
Já tenho alguém para a limpeza.
Veæ imam nekoga ko èisti sve.
Os cílios e a limpeza do muco também estão envolvidos em doenças terríveis como a fibrose cística.
Treplje i oslobađanje od sluzi su takođe uključene u odvratnim bolestima kao što je cistična fibroza.
Agora, assim como toda célula necessita de nutrientes para se manter, toda célula também produz resíduo como subproduto, e a limpeza desse resíduo é um segundo problema básico que todo órgão precisa resolver.
Kao što svakoj ćeliji trebaju hranljive materije, tako i svaka proizvodi otpadne materije, a čišćenje tog otpada je drugi problem koji svaki organ mora da reši.
É parecido com a maneira pela qual nós procrastinamos as tarefas domésticas durante os dias úteis, quando não temos tempo para elas, e deixamos para fazer toda a limpeza que precisamos fazer durante o fim de semana.
Pomalo liči na to kako odlažemo kućne poslove tokom radnih dana jer nemamo vremena, a onda moramo da nadoknadimo svo to čišćenje u toku vikenda.
Nós medimos a rapidez com que as beta-amiloides são limpas do cérebro quando está acordado em comparação com quando está dormindo, e descobrimos que de fato a limpeza das beta-amiloides é mais rápida com o cérebro dormindo.
Izmerili smo brzinu uklanjanja amiloid-bete dok smo budni i dok spavamo i otkrili smo da je uklanjanje amiloid-bete zaista mnogo brže dok spavamo.
A mídia internacional subsequente forçou o governo local a se comprometer com US$ 10 milhões para a limpeza das costas.
Zatim su međunarodni mediji primorali lokalnu vladu da uloži 10 miliona dolara u čišćenje obale.
0.87540507316589s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?